God is a concept

👤 جان وینستون لنون متولد ۹ اکتبر ۱۹۴۰ - درگذشته ۸ دسامبر ۱۹۸۰)، خواننده، ترانه سرا، موسیقیدان، آهنگساز و شاعر، ازشناخته‌ترین چهره‌های دنیای موسیقی راک، در انگلستان، به دنیا آمد. او به‌عنوان یکی از اعضای مؤسس گروه بیتلزبود در سال ۱۹۷۰ که گروه آن‌ها از هم پاشید، وی به صورت انفرادی حرفه‌اش را ادامه داد.

God is a concept     

🎼 God is a concept       
 🎼 خدا یک مفهومه
🔹By which we measure Our pain
🔺 که ما باهاش دردامونو اندازه می گیریم
🔹I'll say it again
🔺 دوباره میگم
🔹God is a concept
🔺 خدا یک مفهومه
🔹By which we measure Our pain
🔺 که ما باهاش دردامونو اندازه می گیریم
🔹I don't believe in magic
🔺 من به جادو ایمان ندارم
🔹I don't believe in I-Ching
🔺 به آی چینگ (طالع بینی چینی) باور ندارم
🔹I don't believe in Bible
🔺 به انجیل ایمان ندارم
🔹I don't believe in tarot
🔺 به فال ورق (تاروت) اعتقاد ندارم
🔹I don't believe in Hitler
🔺 من به هیتلر باور ندارم
🔹I don't believe in Jesus
🔺 به مسیح ایمان ندارم
🔹I don't believe in Kennedy
🔺 به کندی باور ندارم
🔹I don't believe in Buddha
🔺 به بودا اعتقاد ندارم
🔹I don't believe in mantra
🔺 من به منترا ایمان ندارم
🔹I don't believe in Gita
🔺 من به گیتا باور ندارم
🔹I don't believe in yoga
🔺 به یوگا باور ندارم
🔹I don't believe in kings
🔺 به پادشاهان ایمان ندارم
🔹I don't believe in Elvis
🔺 به الویس (خواننده ) باور ندارم
🔹I don't believe in Zimmerman
🔺 به باب دیلن ایمان ندارم (Zimmerman نام واقعی باب دیلن موزیسین آمریکایی)
🔹I don't believe in Beatles
🔺 به بیتلز باور ندارم
🔹I just believe in me
🔺 من فقط به خودم ایمان دارم
🔹Yoko and me And that's reality
🔺 یوکو (همسرش) و خودمو این واقعیته
🔹The dream is over What can I say?
🔺 رویا تمام شده  چی میتونم بگم؟
🔹The dream is over Yesterday
🔺 رویا تمام شده دیروز
🔹I was the dream weaver But now I'm reborn
🔺 من یه رویا باف بودم ولی حالا دوباره متولد شدم
🔹I was the Walrus
🔺 من یک شیر ماهی بودم
🔹(Walrus نام آهنگی از بیتلز هم بود)
But now I'm John
🔺 ولی حالا یک مرد (جان) هستم
🔹And so dear friends
🔺 پس دوستان عزیزم
🔹You just have to carry on
🔺 شما فقط باید رو به جلو حرکت کنید
🔹The dream is over
🔺 رویا تمام شده